Translate by Bezel Karim Facebook.com/Beselkarim
♫ Saat itu Aku menelponmu ♫
♫ Aku tidak tahu apa yang harus ku katakan ♫
♫ Pikiranku kosong dan tidak ada kata-kata yang terucap ♫
♫ Tindakanmu yang menggemaskan ♫
♫ Wajah yang tak berdosa ♫
♫ Aku telah direbut olehmu sejak lama ♫
♫ Akhir pekan selanjutnya ♫
♫ Kita Mengendarai sepeda ♫
♫ Kita pergi melihat matahari terbenam yang menjadi milik kita berdua ♫
♫ Ketika kau mengatakan bahwa kau mencintaiku ♫
♫ Aku akan tertawa seperti idiot sampai tidak bisa berhenti ♫
♫ Langit malam yang diterangi bintang ♫ ♫ Mencerahkan wajahmu yang indah ♫
♫ Aku mendengarmu menyanyikan lagu favoritmu ♫
♫ Kau berkata tidak membutuhkan kehidupan yang rumit ♫
♫ Bahwa kamu hanya membutuhkan komitmen yang sederhana ♫
♫ Akan ada sudut hanya untuk kita ♫
♫ Kita akan memiliki kebahagiaan tidak akan ada yang mengganggu ♫
♫ Kota berubah seiring dengan waktu di sekitar kita ♫
♫ Pemandangannya sangat indah ♫
♫ Sama seperti dirimu ♫
♫ Jadi biarkan aku mencintaimu, kapan saja dan setiap saat ♫
Episode 4
Jadi kamu janjian dengan... cowok lain?
Bagaimana Kamu bisa begitu jahat?
Jangan mengkhawatirkan tentang itu.
Bukankah kamu sedang belajar Desain di luar negeri?
Apa yang akan kamu lakukan dan menyelinap ke sini?
Aku bosan berada di luar negeri
Aku memutuskan untuk kembali
dan diwaktu yang sama, meminta rugi.
Bagaimana pun Kamu masih terlihat payah.
Tidak masalah,
jika kamu ingin berurusan dengan orang-orang payah,
Gunakan taktik payah.
Kalau tidak, Kamu tidak akan mengerti
Kau
Apa yang Kau tertawakan?
Jangan lupa aku ini adalah Tuanmu.
Berapa usiamu? Masih memainkan permainan kekanak-kanakan ini.
Apa masalahmu?
Setidaknya Aku tidak seperti orang...
yang menyuruh seorang gadis membelikan kopi, mengerjakan tugasmu,
dan memberikan tisu toilet.
Oh ya, Si kecil Ri Yi,
Aku menyadari bahwa tindakanmu menjadi sangat tidak biasa.
Apa yang kamu katakan sangat benar, Huh?
Zhang Jiemei,
Jangan bergosip tentangku di belakangku
Kami tidak pernah mendiskusikan itu.
"hmm"
Berani melakukannya, tapi Kamu tidak ingin orang lain tau?.
Sifatmu sangat berlawanan. Apakah kamu tidak capek hidup?
Jing Mei, mari kita ketemuan lain waktu.
Aku sangat menyesal,
Mengubah pertemuan pertama kita menjadi berantakan...
Duduk!
telpon Aku...
Orang yang tidak kita sukai telah pergi.
Kenapa kita tidak memesan makan?
Pelayan!
Apa yang sedang dilakukannya sekarang?
Aku harap dia tidak berusaha menghindar dariku.
Kenapa dia harus dekat dengan Lang Ri sejak kecil
dan aku berkata buruk padanya
Juga di depan Long Riyi.
Ada banyak hal yang memalukan.
Jika mereka membicarakannya,
Citraku sebagai Young Lady Idol selesai.
Apa yang harus kulakukan?
Jin Chunxi
Gambar tanpa hiasan tadi
Apakah kamu menyukai hadiahku?
Aku suka itu, terima kasih.
Aku minta maaf tentang hari ini.
Banyak hal yang tidak menyenangkan terjadi di pertemuan pertama kita.
Aku sudah mengenal Ri Yi sedikit selama lebih dari sepuluh tahun, dia selalu seperti itu.
Dia tidak marah padaku!
Terima kasih atas pengertianmu. Aku akan mentraktirmu sesuatu yang lezat lain kali.
Tentu, istirahatlah dulu
Selamat malam.
Dia tidak marah!
Biarkan Aku memberitahumu, ini ditangani dengan sangat baik
Ayah, Kakek
Duduklah duduk
(..................)
Xiao Ri
Bagaimana semuanya di sekolah?
Ini luar biasa.
Menyiksa orang itu menyenangkan?
Sebenarnya, aku tidak begitu, Aku hanya berpikir untuk mengajarkan anak itu pelajaran.
Xiao Ri, kamu tidak muda lagi.
Mengulang tahun yang sama tanpa berhenti, kapan kamu akan lulus?
Kapan kamu bisa bertanggung jawab mengambil alih keluarga ?!
Benar benar
Dan kau!
Dia adalah putramu.
Jangan selalu mengabaikannya
pantau juga tingkah lakunya.
Ayah, jangan marah
putra kami sangat pintar.
Berdasarkan kemampuannya
dan menemukan Guru Les yang bagus untuk jangka waktu tertentu
Masalah kelulusan seharusnya tidak menjadi masalah.
Mencari Guru les yang baik adalah ide yang bagus. Jadi cepat dan temukan satu mulai besok dan seterusnya.
Kakek, kamu tidak perlu khawatir tentang ini.
Lalu apa yang Kamu rencanakan?
Aku akan menemukannya sendiri.
Siapa?
Dia Zhang Jingmei, dari sekolahku
Bagaimana latar belakang keluarganya?
Kenapa peduli tentang itu?
Jika dia belajar dengan baik maka Aku juga belajar dengan baik
Bukankah itu bagus.? Oke, Jika Kamu memiliki keinginan maka oke.
Ya tentu saja. Bukankah itu bagus.? Oke, Jika Kamu memiliki keinginan maka oke.
Ya tentu saja.
Ayo makan, ayo makan.
Mengapa kamu kesini?
Long Ri Yi memintaku untuk datang, dimana dia?
Dia ada di sana.
Cepat dan bantu tuanmu buka pintunya.
Bos, mobilmu kelihatan keren!
Pelayanku sudah disini.
Apa yang kamu mau sekarang?
Ini.
(surat perjanjian)
Apa yang Kamu tertawakan?
Bos, surat ini sangat aneh.
Zhang Jingmei adalah Guru di rumahmu
dan pelayanmu.
Kalian akan belajar bersama?
Jelas sekali ?!
- Kekanak-kanakan! Aku menolak! - Jangan menolak, ini perintah.
Mulai hari ini dan seterusnya
datanglah ke rumahku setiap hari sepulang sekolah.
dan jangan bertemu dengan Chun Xi.
Kamu hanya tidak ingin Aku bertemu dengannya?
Apakah itu benar?!
Paman Li akan mengirimimu alamat
Bagaimanapun juga, jangan terlambat.
Ayo pergi.
Terima kasih
Apa ini? Hei!
Zhang Jingmei menjadi Guru Les Long Ri Yi.
Jingmei, apakah kamu akan ke rumahnya !?
Diam!
Itu tidak mungkin? Apakah Aku salah dengar?
Master tiba-tiba ingin belajar?
Apa yang ingin kamu pamerkan?
Itu benar, Apa yang kamu pamerkan?
Jingmei, kamu akan pergi ke rumah Long Ri Yi ?!
Tolong bawa Aku ke sana
Aiya~ baca bukumu.
Orang ini sangat merepotkan.
Aku tidak ingin pergi ke rumahnya. Orang ini sangat merepotkan.
Aku tidak ingin pergi ke rumahnya.
Tentu, Jingmei jika Kamu tidak ingin pergi, ayah akan mendukungmu!
Dukungan untuk apa?
Itu rumah Master Long,
Banyak orang ingin melihat ke dalam dan tidak ada yang memiliki kesempatan.
Jangan dengarkan ayahmu
Kamu harus mengambil kesempatan ini.
Itu benar, kakak.
1000 dolar!
Itu cukup untuk membelikanku pakaian baru!
Jumlah uang bukanlah masalah.
Yang terpenting, Kamu harus dekat dengan Master Long.
Habiskan lebih banyak waktu bersamanya,
dan mungkin Kamu berdua bisa jatuh cinta.
dan menikahinya
Master Long sangat pemilih
Saudara perempanku, Bagaimana dia bisa menyukaimu?
Diam! Makan makananmu!
Biarkan Aku memberitahumu bahwa Aku percaya Jingmei.
dan dengan kemampuannya,
dia bisa membuat keluarga Zhang bangga!
Zhang De Shuai!
Apa?
Terakhir kali, aku mempercayaimu apa yang kudapatkan?
Bagaimana hidupku sekarang?! Tidak cukup pakaian untuk dipakai,
Tidak ada uang untuk beli kosmetik,
Aku masih menunggu diskon di supermarket!
Apakah Kamu pikir hidupku mudah ?!
Ya ya ya.
Aku? Aku menyerah,
Apakah Kamu ingin Jingmei menjadi sepertiku?
Aku sudah selesai makan ...
Duduk!
Bicaralah! Cepat katakan sesuatu!
Ibu ...
Hentikan.
Hidup Ayah juga menderita.
Aku sudah memutuskan.
Pekerjaan ini tidak buruk
Aku akan mengambilnya.
Sungguh? Itu bagus.
Ayahmu? Aku tidak peduli padanya.
Saat ini, kami telah menempatkan semua harapan padamu.
Jadi, Kamu harus berpakaian bagus besok
Ayo makan, ayo makan.
Makan sayuran ini, makanlah.
Halo.
Apakah Anda Nyonya Zhang Jingmei?
iya benar
Aku Paman Li, Aku pengurus rumah tangga di sini.
Halo.
Ikuti aku.
Kakek Jarang sekali ke bawah.
Ayah juga sangat sibuk.
Istrinya lebih suka kedamaian,
Jadi pelajaran mengajarmu bisa dilakukan dengan tenang.
Terima kasih banyak, Paman Li.
Kamu bisa memanggilku Jingmei lain kali.
Guru Zhang adalah guru utama di rumah,
Bagaimana aku bisa memanggilmu begitu?
Silahkan.
Guru Zhang, Nyonya akan segera turun.
Kamu bisa menunggu sebentar
Maaf sudah merepotkanmu, Paman Li
Rumah ini sangat besar.
Ini benar-benar GayaNya Long Ri Yi.
Untuk tinggal di rumah yang sangat besar tetapi harus berjalan sejauh ini untuk sampai ke toilet.
Bagaimana kalau Aku kebelet?
Jadi kamu teman sekelas Ri Yi?
Zhang Jingmei, kan?
Ya, halo Bibi.
Selamat datang.
Maaf sudah merepotkanmu.
Tidak, aku senang kamu datang
Ri kecil jarang mengundang teman-teman sekelasnya untuk datang ke sini
Dia mengatakan kepadaku bukan hanya Kamu yang baik dalam belajar,
tetapi juga sangat pandai menjelaskan pertanyaan
Tolong bantu jaga Ri kecil kami dengan baik.
Ya Bibi.
Dia sedang menunggumu di ruang belajar, silakan.
Oh oke.
Apa yang si bodoh katakan di belakangku.
Aku merasa sangat tertekan
Seperti seorang ibu yang lembut.
Bagaimana dia bisa menjadi iblis, Long Ri Yi.
Wow, begitu banyak buku asli.
SemuaNya ada di rumah orang yang tidak suka belajar.
Buang-buang ruang.
Ini bukunya?
Permisi.
Jadi kamu benar-benar menginginkannya?
Tidak, ayo cepat dan mulai belajarnya.
Yang kutau, buku ini tidak dicetak lagi.
Sebenarnya Aku ingin meminjam buku ini darimu,
tapi Aku tahu Kamu tidak mengizinkannya.
Hah?
Kamu tidak menginginkannya? lupakan saja.
Aku menginginkannya!
Apa?
Aku mengatakan menginginkan buku itu.
Katakan lebih keras, aku tidak dengar.
Apa katamu?
Apakah Kamu pikir bermain seperti ini menyenangkan?
Cepatlah, aku sedang bergegas.
Ayo cepat dan mulai kelasnya.
Karena Kamu tidak menginginkannya,
Selamat tinggal!
Hei! Kau gila?
Karena kamu tidak menginginkannya,
Biarkan disingkirkan selamanya.
Long Ri Yi, apakah kamu sudah memikirkan segalanya tetapi kamu tidak menghargainya?!
Minta maaflah padaku.
Bukankah tadi kamu...
Itu hanyalah buku latihan.
Aku ingin Kamu mengambil kembali apa yang baru saja Kamu katakan
Apa itu?
Kamu mengatakan segalanya kepadaku tidak berharga
Itu tidak benar.
Banyak hal yang belum Kamu lihat
Sebenarnya punya banyak arti bagiku.
Cepat minta maaf padaku.
Baik,
Apa yang Aku katakan salah
Maafkan Aku.
Hei!
Apa yang sedang Kamu lakukan?
Wanita sepertimu sangat lambat dalam berpikir.
Aku tidak ingin belajar.
Hei!
Sampai jumpa di sekolah.
Apakah Kamu menerima pesan yang ku kirim sebelumnya?
Master Long bermain-main dengan gadis-gadis?
Aku pikir dia hanya tahu cara memukuli orang.
Apa yang kamu mau sekarang?
Aku akan terlambat masuk kelas.
Apa yang kamu sembunyikan?
Kamu pikir aku akan memakanmu?
Aku...
Aku benar-benar terlambat masuk kelas!
Pembantuku mengatakan Kamu lupa membawa pulang barang-barangmu.
Datang dan dapatkanlah.
Jangan lupa.
Sampai jumpa!
Jingmei!
Masukkan ini ke dalam kopi Jingmei
Jangan biarkan dia melihatnya.
Apa ini?
Ini obat sakit perut
Mari kita beri dia pelajaran.
Jingmei, sudah selesai?
Iya nih
- Terima kasih - Ayo pergi.
- Aku lupa membawa bukuku. - Aku temani kamu mengambilnya
Ayo, kelas segera dimulai.
Cepat, cepat, cepat.
Pergi pergi.
Apakah menurutmu tas ini bagus?
Untungnya kita menemukan bukunya.
Ya itu sangat bagus.
Aku selalu melupakan barang-barangku.
Sangat menyenangkan.
Aku tidak mengerti ...
Ada apa, Jingmei?
Perutku sakit
Aku akan ke toilet.
Aku ingin pergi ke toilet juga
Ayo pergi.
Jingmei, kamu kembali.
Sepertinya Aku makan sesuatu yang buruk kemarin.
Lalu apakah sekarang lebih baik?
Ya, ini lebih baik.
Rasanya hari ini berbeda dari kemarin.
Bagaimana itu? Tidak buruk bukan?
Apa yang kamu lihat?
Ini.
Ini sangat bagus!
Kak Zhi, ada apa? Apakah kamu baik-baik saja?
Kak Zhi ...
Apa yang sebenarnya terjadi?
Aku tidak mengerti.
Yang ku ingat memasukkan Obat ke dalam kopi Jingmei.
Mungkinkah kita diserang?
Han Zhi He, ada apa?
Kamu terlihat sakit.
Itu benar, wajahmu tidak terlihat bagus.
Kamu perlu pergi ke rumah sakit?
Aku tidak butuh belas kasihmu.
Tidak, kita ini teman sekelas
kita harus peduli dan saling membantu.
Aku punya pertanyaan yang tidak ku mengerti.
Sebentar, masukkan ini ke dalam kopi Jingmei
Tentu tidak masalah.
Perutku sakit, aku akan ke toilet.
Lihatlah, apakah itu bagus?
Jadi, Kamu berdua! Tidak dipercaya!
Itu benar, jika kamu yang melakukannya,
itu memang sangat hina.
Zhang Jingmei, Jangan terlalu senang, aku ...
Kak Zhi, apa kamu baik-baik saja?
Sangat bau! Apa ini?! bau kentut!
Kak Zhi, Apa kamu baik-baik saja?
(Hari ini Aku akan mengundangmu untuk makan jam 8 malam, apakah Kamu tertarik?)
Udaranya sangat bau,
mari kembali ke kelas.
OK mari kita pergi.
Mari bersulang, karena saling mengenal satu sama lain.
Bersulang.
Maaf tentang sebelumnya,
Aku membuatkanmu steak,
Cobalah.
Kamu membuat ini semua sendiri ?!
Iya.
Bagaimana rasanya?
Mmm, ini sangat lezat!
Dan..?
Dan, ada sedikit rasa anggur.
Ini memiliki rasa yang enak.
Aku belum pernah memasak untuk siapa pun sebelumnya.
Kamu adalah yang pertama.
Ini adalah makanan Barat terbaik yang pernah ku makan.
Terima kasih.
Jika makananku sudah mendapatkan persetujuanmu, maka Aku senang.
Tunggu, masih ada hidangan lain.
Tunggu sebentar.
Aku akan ikut.
Itu adalah Fotoku ketika masih kecil.
Apakah Kamu ingin melihatnya? Tentu saja!
Aku ingin tahu seperti apa Kamu saat kecil.
Hah?
Siapa gadis kecil itu?
Ini aku.
Ibuku selalu ingin punya anak perempuan,
Ketika Aku kecil dia mendandaniku seperti itu.
Dia membantuku mengikat Pony
dan bahkan membiarkanku memakai rok.
Dia sangat cantik.
Jika Kamu tidak mengatakannya, Aku tidak tahu bahwa itu sebenarnya anak laki-laki
Siapa dia?
Seharusnya kamu sudah tahu orang itu, coba tebak.
Long Ri Yi ?!
Kami berdua selalu di kelas yang sama di sekolah
"Xiao Xi, aku menyukaimu
Jadilah Pacarku.
Makananku dan...
Apa itu makanan?
Ketika dia masih kecil,
dia tidak tahu bagaimana susahnya menulis bahasa China,
jadi dia menggunakan O untuk mewakili makanan ringan.
Jadi ini surat cinta yang dia tulis untukmu?
Karena Aku sering mengenakan rok ketika Aku kecil,
dia mengira aku adalah seorang gadis.
dan mengejarku sangat lama.
Ada saat di mana dia tahu Aku akan pergi ke luar negeri,
jadi dia membawa banyak makanan ringan dan foto ini,
untuk menjagaku.
Jingmei, apa yang kamu pikirkan?
Kamu tertawa begitu bahagia
Bisakah Kamu meminjamkanku foto ini?
Aku akan mengembalikannya kepadamu nanti.
Kamu tahu,
Long Ri Yi sebelumnya
memaksaku untuk menandatangani beberapa perjanjian Tuan-Pelayan
Oh ...
jadi kamu mencoba menggunakan foto ini untuk mengendalikannya.
Seseorang yang sangat nakal seperti dia
jelas tidak ingin orang-orang mencari tahu tentang masa lalunya.
Tentu, Aku akan memberi Kamu foto ini.
Dengan foto ini, Kamu pasti bisa mengendalikannya.
Terima kasih banyak.
Kita tidak perlu terlalu formal seperti ini.
Berani memanggil Jin Chun Xi sebagai Xiao Xi
dan itu sangat Akung.
Long Ri Yi, Tamatlah kau.
Guru Zhang
Paman Li
Sudah larut, apa yang terjadi?
Aku punya beberapa hal yang harus dikerjakan.
Master ada di kamarnya.
Kamu bisa pergi.
Terima kasih, Paman Li
Kenapa kamu tidak pakai baju?!
Aku ada di rumahku, haruskah memakainya?!
Cepat pakai pakaianmu.
Handuk ini menutupi tubuhku,
Aku akan membuka nya.
Jangan jangan lakukan itu!
Apakah Kamu ingin mati!?
Apa yang dia pikirkan?
Apakah dia memikirkan cara untuk menghukumku?
Sejak lahir sampai sekarang,
tidak ada yang pernah melihat "penampilan agung" ku.
dan kamu telah melihatnya.
Apa yang harus dilakukan?
Ketika kamu lahir,
Apakah dokter dan perawat tidak melihatnya?
Aku tidak peduli.
Karena Kamu melihatnya, Kamu harus bertanggung jawab.
Tanggung jawab seperti apa?
Mulai sekarang, jadilah pacarku.
Apa ?!